L’élève du cheikh Al-islam Ibn taymiyyah, Ibn moufliḥ qu’Allah lui fasse miséricorde a dit :

Il faut savoir que dans beaucoup de choses, beaucoup de gens font le contraire de ce qui a été légiféré, cela devient célèbre auprès d’eux et beaucoup de gens les suivent dans cela. Celui qui a la connaissance doit impérativement les contredire dans ces choses par la parole et l’acte. La solitude ainsi que le peu de compagnons ne doivent pas le décourager.

Le cheikh Mouḥyi Al-Din Al-Nawawi a dit :

Que la personne ne se laisse pas tromper par le grand nombre de gens qui font ce que nous avons interdit ici parmi ceux qui ne respectent pas ces comportements-là, conforme-toi plutôt à ce qu’a dit le maître honorable foudayl Ibn ʿiyad : Ne sois pas effrayé et ne délaisse pas les voies de la guidée à cause du peu de ses adeptes et ne sois pas trompé par le grand nombre de ceux qui périssent.

Abou Al-wafā Ibn ‘Aqil dans Al-founoun a dit :

Celui dont la croyance est basée sur une preuve, il ne change pas en fonction des situations des gens.

[Allah a dit] : “S’il mourrait, donc, ou s’il était tué, retourneriez-vous sur vos talons ?” Sourate 3 verset 144

Source : Ãdāb Al-char’iyyah 1/263

قال ابن مفلح رحمه الله:

يَنْبَغِي أَنْ يُعْرَفَ أَنَّ كَثِيرًا مِنْ الْأُمُورِ يَفْعَلُ فِيهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ خِلَافَ الْأَمْرِ الشَّرْعِيِّ، وَيَشْتَهِرُ ذَلِكَ بَيْنَهُمْ وَيَقْتَدِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ بِهِمْ فِي فِعْلِهِمْ. وَاَلَّذِي يَتَعَيَّنُ عَلَى الْعَارِفِ مُخَالَفَتُهُمْ فِي ذَلِكَ قَوْلًا وَفِعْلًا، وَلَا يُثَبِّطُهُ عَنْ ذَلِكَ وَحْدَتُهُ وَقِلَّةُ الرَّفِيقِ، وَقَدْ قَالَ الشَّيْخُ مُحْيِي الدِّينِ النَّوَوِيُّ: وَلَا يَغْتَرُّ الْإِنْسَانُ بِكَثْرَةِ الْفَاعِلِينَ لِهَذَا الَّذِي نَهَيْنَا عَنْهُ مِمَّنْ لَا يُرَاعِي هَذِهِ الْآدَابَ، وَامْتَثِلْ مَا قَالَهُ السَّيِّدُ الْجَلِيلُ الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ: لَا تَسْتَوْحِشْ طُرُقَ الْهُدَى لِقِلَّةِ أَهْلِهَا، وَلَا تَغْتَرَّ بِكَثْرَةِ الْهَالِكِينَ.

وَقَالَ أَبُو الْوَفَاءِ ابْنُ عَقِيلٍ فِي الْفُنُونِ: مَنْ صَدَرَ اعْتِقَادُهُ عَنْ بُرْهَانٍ لَمْ يَبْقَ عِنْدَهُ تَلَوُّنٌ يُرَاعِي بِهِ أَحْوَالَ الرِّجَالِ. {أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ} [آل عمران: 144] .

المصدر: آداب الشرعية ٢٦٣/١

Il est obligatoire que vous regardiez ce que la personne possède comme science

Le cheikh Ibn ʿOuthaymin (qu’allah lui fasse miséricorde) a dit : Il est obligatoire que vous regardiez ce que la personne possède comme science, car la science est la base. Quant à la capacité à influencer, à avoir un impact sur les gens et à la prédication ceci est une autre question. Combien de personnes sont ignorantes selon les gens de science de la législation, cependant elles ont une forte capacité à influencer lorsqu’elles exhortent et font ce qui est semblable. Il incombe à la personne de ne prendre sa religion que de ceux qui sont aptes à ce qu’on prenne d’eux la religion. Comme certains salaf ont dit “cette science est certes une religion, regardez de qui vous prenez votre religion. Il ne suffit pas que l’homme soit fort dans l’argumentation, dans la façon de s’exprimer et d’expliquer les choses. Il est plutôt obligatoire qu’on regarde ce qu’il possède comme science et comportements.*

Source : Majmouʿ Al-fatāwa wa ar-rassā-il 26/310.

Traduction : Muḥammad Wora.

On trouve des innovateurs, des mécréants et philolosophes ignorants de la religion mais qui sont très éloquents et qui ont une grande capacité à influencer les gens. Il se peut qu’une personne ne dise rien de profitable et de scientifique dans son discours, mais son éloquence aveugle les gens. Le serviteur doit faire attention à ce genre de personne, il ne doit prendre sa science que de ceux qui ont réellement de la science et qui sont sur un bon manhaj. Quant au fait de prendre sa science des ignorants, ou des égarés sous prétexte qu’ils s’expriment bien ou qu’ils ont un impact sur les cœurs, non ! Car ces gens sont des personnes qui mettent du poison dans du miel, et ils ne te feront pas avancer scientifiquement en réalité, et même s’ils ont un impact sur ton cœur ce n’est que temporel, l’impact qui perdure et qui rend le serviteur plus fort face aux ambiguïtés, aux égarements est celui qui est basé sur la science authentique. ✍🏻 قَالَ الإمام العلاَّمة محمد بن صالح العثيميــن رحمـهُ اللهُ تعالـى: ((الواجب أن تنظروا إلى العلم؛ لأن العلم هو الأصل. وأما القدرة على التأثير وعلى الدعوة فهذا باب آخر، فكم من إنسان جاهل في ميزان أهل العلم بالشريعة، لكن عنده قوة تأثير حينما يتكلم بوعظ أو ماأشبه ذلك، فالواجب على الإنسان ألا يأخذ دينه إلا ممن هو أهل للأخذ منه، كما قال بعض السلف: “إن هذا العلم دين فانظروا عمن تأخذون دينكم”. ولا يكفي الإنسان أن يكون قوي الحجة عظيم البيان. فالواجب أن ينظر إلى ما عنده من العلم وماعنده من السلوك)). 📕[مجموع الفتاوى والرسائل (٣١٠/٢٦)].

Lorsque tu vois les nouvelles publications de certains frères sur facebook

Lorsque tu vois les nouvelles publications de certains frères sur facebook ou leurs nouveaux statuts sur watsaap tu as l’impression que leur foi a pris un coup, elle a baissé. Qu’Allah nous préserve des péchés et qu’il nous facilite le repentir et l’accomplissement des bonnes œuvres ainsi que l’éloignement des mauvaises personnes qui influencent négativement notre foi. Ô Allah maintiens-nous sur la bonne voie jusqu’à ce qu’on te rencontre !

Muḥammad Wora.

Ils ont voulu faire passer le cheikh Al Albāni pour une mauvaise personne

Ils ont voulu faire passer le cheikh Al Albāni pour une mauvaise personne, ils se sont heurtés aux nombreux éloges des savants sur lui. Qu’Allah fasse miséricorde au cheikh Al Albāni.

Connaissez-vous un savant de ḥadith dans l’histoire qui est cité le même nombre de fois que le cheikh Al Albāni lorsqu’on cite les aḥādith du prophète ﷺ en disant authentifié par…, Rendu faible par…? Pour ma part, je n’en connais pas.

Muḥammad Wora.

Le cheikh Al Albāni (qu’Allah lui fasse miséricorde) n’est pas le fondateur d’un groupe nommé “les gens du ḥadith”

Le cheikh Al Albāni (qu’Allah lui fasse miséricorde) n’est pas le fondateur d’un groupe nommé “les gens du ḥadith” ni le fondateur de la salafiyyah, il n’est pas non plus un terroriste ou un ikhwāni, il a combattu les terroristes, les ikhwāne, les takfiri de son vivant. Ses audios, son livre “la fitnah du takfir” en témoignent. La salafiyyah est le suivi du corʾān et de la sunnah selon la compréhension des pieux prédécesseurs.

Muḥammad Wora.

La balance de toutes les œuvres et paroles des gens chez nous se résume à deux choses

Le cheikh ʿOubayd Al jābiri qu’Allāh le préserve a dit :

La balance de toutes les œuvres et paroles des gens chez nous se résume à deux choses : Le texte et le consensus. Celui qui est en conformité avec le texte ou le consensus on accepte de lui [ce qu’il apporte]. Celui qui contredit un texte ou un consensus, on rejette ce qu’il apporte comme parole ou acte peu importe qui il est.

Source : Majmouʿ Al-rassā-il Al jābiriyah p.99.

Traduction : Muḥammad Wora.

https://t.me/muhammadwora

▪قال فضيلة الشيخ العلامة عبيد الجابري حفظه الله :

👈 جميع أقوال الناس وأعمالهم، ميزانها عندنا شيئان :

👈النص والإجماع؛ فمن وافق نصـًّا أو إجماعًا قُبل منه، ومن خالف نصًّا أو إجماعًا: رُدَّ عليه ما جاء به من قول، أو فعل كائنا مَن كان.

المصدر: مجموعة الرسائل الجابرية / ص 99 / دار الميراث النبوي.

Certes, l’injustice c’est lorsque tu dénigres quelqu’un pour

Le cheikh Rabee Ibn hādi qu’Allāh le préserve a dit :

Certes, l’injustice c’est lorsque tu dénigres quelqu’un pour ce dont il est innocent et cela même s’il s’agit d’un mécréant, et n’agit ainsi qu’un injuste ignare. Combien de fois les gens de passion et de l’innovation l’ont fait ! Ils sont injustes envers les gens de la sunnah en les accusant et en les dénigrant pour ce dont ils sont innocents. Et Al-ḥaddād le très injuste ignare l’a fait.

Source : Les exagérations d’Al-ḥaddād* et son opposition au manhaj des salafs page 22.

Traduction : Muḥammad Wora.

https://t.me/muhammadwora

* Il s’agit de Maḥmoud Al-ḥaddād, celui qui est à l’origine de la secte ḥaddādiyyah.

‏قال الشيخ ربيع المدخلي حفظه الله:

” إنما الظلم أن تطعن في إنسان بما ليس فيه ولو كان كافرًا ، وهذا الفعل لايفعله إلا ظالم جهول، وكم يحصل هذا من أهل الأهواء والبدع يظلمون أهل السنة فيرمونهم ويطعنون فيهم بما هم منه برآء، وقد فعله الحداد الظلوم الجهول”

المصدر: مجازفات الحدّاد ومخالفته لمنهج السلف (22)

Il y a des erreurs que certains étudiants font :

Le cheikh Ibn ʿOuthaymin qu’allah lui fasse miséricorde dit :

Il y a des erreurs que certains étudiants font :

Parmi ces erreurs : La jalousie

Qui est le fait de détester ce qu’Allah a accordé à autrui comme bienfait, ce n’est pas le fait d’espérer que le bienfait d’Allah soit retiré de l’autre, le simple fait que l’homme déteste ce qu’Allah a accordé à autrui comme bienfait, ceci est de la jalousie, qu’il espère la dissipation de ce bienfait ou que ce bienfait demeure, cependant il déteste cela, il commet donc un péché.

Comme l’a démontré le cheikh Al Islam Ibn Taymiya qu’Allah lui fasse miséricorde.

Il a dit : “La jalousie est le fait que l’homme déteste le bienfait qu’Allah a accordé à autrui”

Page 71 du livre de la science du cheikh Ibn ʿOuthaymin qu’Allah lui fasse miséricorde.

Parmi les méfaits que le cheikh Ibn Outhaymin qu’Allah lui fasse miséricorde a mentionnés au sujet de la jalousie et du jaloux.

– Certes sa haine pour ce qu’Allah a accordé à cette personne est une haine envers ce qu’Allah a décrété dans son décret universel, c’est une opposition au décret d’Allah.

– Le plus souvent le jaloux transgresse envers celui qu’il jalouse en citant ce qu’il déteste (en parlant mal de lui), en faisant fuire les gens de celui qu’il jalouse, en le rabaissant et en faisant des choses semblables.

– Ce qui est dans le cœur du jaloux comme chagrin et enfer et feu qui le rongent, à chaque fois qu’il voit un bienfait d’Allah sur celui qu’il jalouse, il est abattu, il n’est pas épanoui.

Il commence à surveiller cette personne, à chaque fois qu’Allah lui accorde un bienfait il est triste, abattu, comme si le bas monde se resserre sur lui.

– Peu importe sa jalousie, peu importe la force de celle-ci, elle ne peut jamais enlever le bienfait d’Allah sur l’autre, si cela n’est pas possible comment peut-il avoir de la jalousie dans son cœur ?!

– La jalousie pousse nécessairement le serviteur à se détourner de la demande à Allah, à ne pas demander à allah de ses bienfaits, tu le trouveras toujours préoccuper par ce bienfait qu’Allah a accordé à l’autre, il ne demande pas à Allah de ses bienfaits.

Allah a dit : (traduction rapprochée) “ne convoitez pas ce qu’Allah a attribué aux uns d’entre vous plus qu’aux autres, aux hommes la part qu’ils ont acquise, aux femmes la part qu’elles ont acquise. Demandez à Allah de sa grace car allah certes est omniscient.

– La jalousie implique nécessairement le mépris du bienfait d’Allah sur lui c’est-à-dire que le jaloux voit qu’il n’est pas dans un bienfait et que celui qu’il jalouse est dans un bienfait plus grand que le sien de ce fait il va minimiser le bienfait d’Allah sur lui et il ne va pas remercier allah pour ce bienfait mais plutôt il va le négliger.

– La jalousie est un comportement répréhensible car le jaloux surveille les bienfaits d’Allah dans la société où il est et il essaye du mieux qu’il peut de se mettre entre les gens et celui qu’il jalouse en rabaissant sa valeur parfois et parfois en dénigrant ce qu’il fait de bien et autre chose encore.

– Le jaloux, le plus souvent transgresse, il devient injuste envers celui qu’il jalouse et donc celui qu’il jalouse prendra de ses bonnes actions s’il en reste sinon on prendra de ses péchés et on lui donnera cela puis il sera jeté en enfer.

En résumé : La jalousie est un comportement répréhensible.

Malheureusement, on la trouve beaucoup plus entre les savants et les étudiants en science, on la trouve entre commerçants, ils se jalousent entre eux, tout celui qui a un métier jalouse celui qui est associé à lui dans ce métier. Mais malheureusement, elle est plus entre les savants et entre les étudiants, pourtant les gens de science sont plus dignes et devraient à fortiori être les gens les plus éloignés de la jalousie et les gens les plus proches des comportements parfaits.

P.72 à 75 du livre de la science du cheikh Ibn ʿOuthaymin qu’Allāh lui fasse miséricorde.

Le conseil que je donne à ce genre de personnes c’est de libérer, libérez-moi les chaînes, faites-vous miséricorde. Ne surveillez pas ce qui vous fait du mal de plus en plus.

De même ceux qui passent du temps à venir surveiller pour tromper les gens et mentir, ne perdez pas votre temps, économisez votre temps.

Et le conseil que je donne à tous mes frères est de purifier leur cœur de la haine basée sur l’injustice, car cette haine vous poussera à être injustes de plus en plus, à mentir sur des gens, à tromper les gens en faisant passer ceux que vous n’aimez pas pour des mauvaises personnes, et cela va vous rendre aveugles car lorsqu’on est submergé par la haine un moment donné on n’arrive plus à réfléchir. J’ai demandé un débat public avec un égaré car j’ai constaté qu’il y a un intérêt dans cela, l’égaré n’a pas pu accepter le débat, juste après mon écrit sur cela, comme ton cœur est déjà rempli de haine basée sur le faux, tu vas écrire qu’il ne faut pas débattre avec les gens de l’innovation.Tu sais ce qui sort de ta tête ?! Je connais peut-être mieux que toi ce principe ! Je l’ai détaillé dans l’audio n°11 des fondements de la sunnah, et j’ai mentionné les cas où il est permis de débattre avec des égarés en mentionnant les paroles des savants.

Si c’est parce que j’ai réfuté ton ami qui a été injuste envers moi en mentant sur moi et d’ailleurs, il n’est jamais venu s’excuser, si c’est cela la cause de ta haine, tu ferais mieux de te repentir et de demander à Allah de t’aider à dissiper cette haine qui te causera du tort puis de te concentrer sur ce qui est profitable pour toi.

Ai-je été injuste envers ton ami ?! Ton amitié est basée sur quoi ? Sur “tu me fais des éloges, je te fais aussi des éloges, ou elle est basée sur la vérité, sur le suivi de la sunnah, la défense de la sunnah ?!

Il ne propage pas d’untel, ou d’untel, et alors ?! Je suis obligé de propager de lui ? C’est quoi le Dalil (la preuve) ?! Et est-ce que tu sais si je le connais déjà ou si j’ai des preuves qu’il est sur le minhaj ou est ce que tu sais si je sais sur lui des choses qui ne me permettent pas de propager de lui ?! Si vous avez du laxisme en propageant des gens facilement c’est votre problème.

De plus, Muḥammad Wora est-il le centre de la daʿwah salafiyah ? C’est quoi ?!

J’ai voulu mettre ma chaîne en mode privé, dommage qu’elle est sur l’ancien modèle.

Si ce n’était pas l’interdiction, et si je connaissais déjà les têtus trompeurs, je les aurais privés de mes écrits et audios.

Muḥammad Wora.

Les livres de cheikh muḥammad Ibn ʿabdil wahhāb

Soubḥānallah ! Les livres du cheikh muḥammad Ibn ʿabdil wahhāb de manière générale sont concis, pourtant Allāh a fait en sorte que les gens profitent énormément de ses livres. Les savants ne cessent d’expliquer ses livres et de manière générale ses livres sont enseignés par les gens de la sunnah presque partout dans le monde entier. Allāh a mis la baraka dans sa daʿwah. Il a toujours rattaché les gens aux preuves et non à sa personne. On peut constater que sa démarche dans ses livres de manière générale est : Parole puis dalil (preuve), parole dalil (preuve), parole dalil (preuve), parole dalil (preuve), parole dalil (preuve)… Qu’Allāh lui fasse miséricorde ! Éssayer de rattacher les gens aux preuves à la compréhension des salafs est un grand combat. On peut écrire peu et procurer énormément de bénéfices si on va à l’essentiel et on peut faire de multiples écrits ou des écrits prolixes mais qui ne sont pas profitables ou qui procurent moins de bénéfices. On peut faire peu de cours mais très profitables et de très bonne qualité comme on peut avoir des milliers de cours mais moins profitables ou encore de mauvaise qualité. Qu’Allāh fasse que les gens profitent d’avantage des livres du revificateur Muḥammad Ibn ʿabdil wahhāb et qu’il le récompense en bien pour ses efforts.

 

Muḥammad Wora.

Ibn Al qayyim qu’Allah lui fasse miséricorde a dit :

Ibn Al qayyim qu’Allah lui fasse miséricorde a dit :

Quant à sa parole concernant l’enfer :
“Et craignez le feu qui a été préparé pour les mécréants” 3 : 131
Il a également dit concernant le paradis “[il a été] préparé pour les pieux” 3 : 133.

Le fait qu’on ait préparé l’enfer pour les mécréants n’infirme pas le fait que les pervers et les injustes y entrent et le fait qu’on ait préparé le paradis pour les pieux n’infirme pas le fait que ceux qui ont dans leur cœur le plus bas atome de foi et qui n’ont accompli aucune bonne œuvre y entrent.

Source : Al jawāb Al kāfi p.25, 26

Ibn Al qayyim qu’Allah lui fasse miséricorde a dit :

Certes sa miséricorde surpasse sa colère. La grâce a une prééminence sur la justice.
C’est pourquoi n’entrera en enfer que celui qui a accompli des œuvres des gens de l’enfer. Quant au paradis, y entrera celui qui n’a accompli aucune bonne œuvre, d’ailleurs, Allāh créera des gens qu’il mettra au paradis sans qu’ils n’aient eu à œuvrer.

Source : Miftāh dār Al saʿāda 1/39

Ibn Al qayyim qu’Allah lui fasse miséricorde a dit :

En ce qui concerne le paradis, c’est confirmé que celui qui n’a accompli aucune bonne œuvre y entrera parmi ceux qui ont été châtiés et qu’Allah fera sortir de l’enfer.

Quant à l’enfer, celui qui n’a commis aucune mauvaise action, aucun mal n’y entrera pas. Il (Allāh) ne châtiera que celui qui lui a désobéi.

Source : Ḥadi Al arwaḥ p.266

Traduction : Muḥammad Wora.

قال ابن القيّم رحمه الله:

[قَوْلُهُ فِي النَّارِ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ، فَقَدْ قَالَ فِي الْجَنَّةِ: أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ وَلَا يُنَافِي إِعْدَادُ النَّارِ لِلْكَافِرِينَ أَنْ يَدْخُلَهَا الْفُسَّاقُ وَالظَّلَمَةُ، وَلَا يُنَافِي إِعْدَادُ الْجَنَّةِ لِلْمُتَّقِينَ أَنْ يَدْخُلَهَا مَنْ فِي قَلْبِهِ أَدْنَى مِثْقَالِ ذَرَّةٍ مِنَ الْإِيمَانِ وَلَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ]

المصدر: الجواب الكافي ٢٦،٢٥

قال ابن القيم رحمه الله:

فإنّ رحْمته سبقت غضبه والفضل أغلب من العدل ولِهذا لَا يدخل النّار إلّا من عمل أعمال أهل النّار وأمّا الْجنّة فيدخلها من لَم يعمل خيرا قط بل ينشيء لها أقواما يسكنهم إياها من غير عمل عملوه]

المصدر: مفتاح دار السعادة ٣٩/١

قال ابن القيم رحمه الله:

[الوجه الثالث : أنّه قد ثبت أنّ الْجنّة يدخلها من لَم يعمل خيرا قط من الْمعذّبين الذين يُخرجهم الله من النّار وأمّا النّار فلم يدخلها من لَم يعمل سوءا قطّ ولَا يعذب إلّا من عصاه]

المصدر: حادي الْأرواح إلى بلَاد الْأفراح ص ٢٦٦